Caritas io&du – 12.2021

La nostra diocesi di Bolzano-Bressanone, per rispondere alle chiusure mentali evidenziate dalla pandemia, ha deciso di sviluppare un tema pastorale che ha per titolo: Vicini e insieme | Nahe und gemeinsam. Vicini e insieme è il messaggio del Natale. Dio si fa vicino, si fa prossimo. Dio si fa uomo per camminare insieme, per indicare il sentiero comune, la via della verità e della vita. È il cammino della condivisione.

“Gesù non solo sta dalla parte dei poveri, ma condivide con loro la stessa sorte”, ha scritto papa Francesco nel suo messaggio per la “Giornata mondiale dei poveri”, che abbiamo celebrato con la Domenica della Carità.

„Die Armen sind keine ‚Außenstehenden‘ in Bezug auf die Gemeinschaft, sondern Brüder und Schwestern, deren Leid geteilt werden muss, um ihre Not und Ausgrenzung zu lindern, damit ihnen so die verlorene Würde zurückgegeben und die notwendige soziale Inklusion gesichert wird. Zudem ist bekannt, dass eine wohltätige Geste einen Wohltäter und einen Empfänger der Wohltat voraussetzt, während das Teilen Geschwisterlichkeit wachsen lässt. Das Almosen ist etwas Gelegentliches; Teilen ist dagegen dauerhaft. Ersteres birgt die Gefahr, den, der es gibt, zufriedenzustellen, und den, der es empfängt, zu demütigen. Das Teilen hingegen stärkt die Solidarität und schafft die notwendigen Voraussetzungen, um Gerechtigkeit zu erreichen.“